Mientras su avión aterriza en un aeropuerto europeo; Toru Watanabe; de treinta y siete años; escucha casualmente una vieja canción de los Beatles: de pronto; la música le hace retroceder a su juventud; al turbulento Tokio de finales de los sesenta. Recuerda entonces; con melancolía y desasosiego; a la inestable y misteriosa Naoko; la novia de su mejor amigo de la adolescencia; Kizuki; y cómo el suicidio de éste les distanció durante un año; hasta que se reencontraron en la universidad. Iniciaron allí una relación íntima; truncada; sin embargo; por la frágil salud mental de Naoko; a quien hubo que internar en un centro de reposo. La insostenible situación le llevó a intentar alcanzar el delicado equilibrio entre sus esperanzas y la necesidad de encontrar su lugar en el mundo.